Traduções certificadas (equivalente às juramentadas) feitas por empresa americana, segundo os padrões americanos. LEGAL TRANSLATION SYSTEMS está no mercado desde 1982. Já atendemos mais de 50.000 clientes, , desde bancos, governos até dezenas de milhares de pessoas físicas
TAMBÉM FAZEMOS TRADUÇÕES QUE NÃO REQUEREM CERTIFICAÇÃO
LEGAL TRANSLATION SYSTEMS é especializada em tradução certificada de documentos extensos, como conteúdos programáticos para estudos no exterior (FCCPT, IERF, WES, etc), pactos antenupciais, contratos, sentenças judiciais, etc., com rapidez e preços baixos, segundo os padrões americanos
Temos experiência com todo tipo de documentação brasileira. Documentos pessoais e empresariais.
Fazemos traduções certificadas para o inglês de documentos em idiomas europeus
Nossas traduções certificadas seguem o mais alto padrão de certificação dos Estados Unidos, e são sempre notarizadas. Não terceirizamos nem usamos estagiários inexperientes para preparar seus documentos. Suas traduções serão sempre preparadas por um profissional experiente e qualificado. O diretor CARLOS DE PAULA é membro da American Translators Association (ATA) LEGAL TRANSLATION SYSTEMS OPERA DIVERSOS BSITES, legaltranslationsystems.com; foreigndocumenttranslations.com, miamitraducciones.com, traducoesjuramentadas.com, portuguesetranslations.com, portuguesetranslations.org; birthcertificatetranslated.com, traduccionesdesyllabus.com, dondetraducir.com, physiotherapysyllabus.com, prenuptranslations.com, confidentialtranslation.com
Nossas traduções certificadas podem ser usadas em outros países, principalmente para fins acadêmicos. Também fazemos traduções de documentos em inglês para processos de cidadania italiana, espanhola, portuguesa e francesa.
Fazemos traduções certificadas para equivalência acadêmica para FCCPT, WES (World Education Services), IERF, FCSA (Foreign Credentials Svc of America), ECFMG, NCLEX, ERES Educational Records Evaluation Service), NAAB, NCARB, ACREVS, CAREE (Center for Applied Research Evaluation Education), CLARB, Modio Health, Evalcompany, IFCS (Institute for Foreign Credentials Services), California Architects Board, International Accreditation Service, Academic Evaluation Svc (AES), Educational Credential Evaluators ECE, Medtrainer, SDA National, Academic Credentials Evaluation Institute (ACEI), Alianza Academic Evaluations, Evaluation Service Inc, Foreign Credentials Svc of America, Increo Evaluations, Scholaro, SDR Evaluation Consultants, Ucredo, Global Language, International Evaluation Services, Lisano International, Josef Silny & Associations (JS&A), Florida Board of Education, Open Group, Naab (National Architectural Accreditation Board), NCEES, Educational Credential Evaluators, Educational Perspectives, Foreign Academic Credentials Svc, Global Credential Evaluators, Foundation for International Services, The Evaluation Company, Transcript Research, International Education Evaluation, International Consultants of Delaware, International Academic Credential Evaluators, Bruscan, The Evaluation Credentials, TBPES (Texas), State Bar Associations.